プペル新聞

映画情報

Share

豪華 英語吹替版キャスト決定!ハリウッドで初披露!

「映画 えんとつ町のプペル」の英語吹替版キャストが決定いたしました!

プペルを「トイ・ストーリー4」でフォーキー役の声を務め、テレビドラマ「Veep」でエミー賞受賞歴もある俳優のアンソニー・「トニー」ラッセル・ヘイルが担当。ルビッチをアメリカの人気コメディ・ドラマ「Brooklyn Nine-Nine」に出演の子役・アントニオ・ラウル・コルボが演じる他、各キャストに、映画やテレビドラマで活躍する俳優陣が決定し、豪華な顔ぶれとなりました。



本作は10月22日〜24日までハリウッドで開催されるアニメーション・イズ・フィルム・フェスティバル2021に正式出品作品として招待されており、今回が全米プレミアとなります。上映は英語吹替版のお披露目と、英語版のキャストがレッドカーペットに参加、登壇する予定。また、製作総指揮:西野亮廣と廣田裕介監督もオンラインで参加予定です。

======
「映画 えんとつ町のプペル」アニメーション・イズ・フィルム上映日
1023日(土)400 pm (現地時間)
*舞台挨拶は上映後の予定

・映画祭公式サイト 
https://animationisfilm.com


【英語吹替版キャスト情報】

●プペル
Tony Hale/アンソニー・「トニー」ラッセル・ヘイル

1970年9月30日生まれ。アメリカの俳優、コメディアン。『Toy Story 4』(2019年)では、フォー キー役を務めている。 FOXのコメディシリーズ「Arrested Development(アレステッド・デベロップメント)」のバスター・ブルース役で知られています。2012年から2019年まで、HBOのコメディ「Veep」でゲイリー・ウォシュを演じこの作品で2013年と2015年のプライムタイム・ エミー賞のコメディシリーズにおける優秀助演男優賞を受賞。多くの長編映画にも、出演、声優としても、活躍している。

●ルビッチ
Antonio Raul Corbo/アントニオ・ラウル・コルボ

2009年生まれ。「Brooklyn Nine-Nine」シリーズのNikolaj Boyle役で知られる米国の子役。

●ブルーノ
Stephen Root/スティーブン・ルート

1951年11月17日生まれ。 テレビ「NewsRadio」のジミー・ジェームズ役、映画「Office Space」(1999年)のミルトン・ワダムス役、「The Man in the High Castle」 (2015年~)の高い城の男役、アニメ「King of the Hill」(1997年~2010年)のビル・ドー テリーブとバック・ストリックランドの声で知られている。数々の長編映画やアニメに出演する一方、「Boardwalk Empire」、「Barry」、「True Blood」、「Perry Mason」など、HBOシリー ズでの名脇役として知られる実力派俳優。

●ローラ
Misty Lee/ミスティ・リー

1976年4月22日生まれ。「Star Wars Jedi: Fallen Order 」や多数のビデオゲーム、他テレビ番組「Ultimate Spider-Man」(2012~2017年)、「アグレツコ」(2018年) などの声優として知られる。プロデューサーの顔も持つ。

●スコップ
Hasan Minhaj/ハサン・ミンハジ

1985年9月23日生まれ。 アメリカのコメディアン、作家、プロデューサー、政治評 論家、俳優、テレビ司会者です。Netflixの番組「Patriot Act with Hasan Minhaj」でよく知られており、Peabody賞を2回、Webby賞を2回受賞しています。TIME誌の「世界で最影響力のある100 人」にも選ばれました。 スタンダップコミックやテレビ番組への出演を経て、 2014年から2018年まで「The Daily Show」の上級特派員として活躍したことで注目を集めました。コメディライブショー51都市を周る北米ツアー2021年9月~2022 年3月。 2017年のホワイトハウス特派員晩餐会で注目の講演者と なりました。 初のスタンドアップコメディスぺシャル 『Homecoming King』は、2017年5月23日にNetflixでデビューし、批評家から好意的な評価を受け[、2018年 には初のピーボディ賞を受賞しました。

●アントニオ
Tristan Allerick

●レベッカ
Candace Kozack 



●デニス
Letter the 15th Aleks Le 



●スーさん
Greg Chun 



●ダン
James Mathis
 


●アイパッチ
Mick Wingert 



●トシアキ
Ray Chase 



●ドロシー
Kari Wahlgren 



●クレア
Laura Post



●トッポ
Fred Tatascoire